Скиммерный или переливной бассейн: в чём разница

Как работают скиммерный и переливной бассейны: очистка поверхности, внешний вид, накопительная ёмкость, сложность строительства и эксплуатация.

Одно из важнейших технических решений в проекте бассейна — как вода будет забираться из чаши и подаваться на фильтр. Это вопрос не только оборудования: выбор определяет вид борта, уровень воды, требуемую точность строительства и даже размер технического помещения. Две основные системы — скиммерная и переливная.

Почему важна поверхность воды

Большая часть загрязнений в бассейне собирается на поверхности: листья, пыль, насекомые, плёнка от солнцезащитного крема и кожного жира. Если убрать их до того, как они опустятся на дно, вода становится заметно чище, а потребность в дезинфицирующих средствах снижается. Главная задача обеих систем — собирать поверхностную воду, но делают они это по-разному.

Как работает скиммерный бассейн

Скиммер — короб, встроенный в верхнюю часть стенки бассейна. В его горловине есть плавающая заслонка, и при работе насоса поверхностная вода затягивается внутрь. Корзина задерживает листья и крупный мусор, а вода по трубе идёт на фильтр. Очищенная вода возвращается в чашу через форсунки в стенках.

В скиммерном бассейне уровень воды держат немного ниже борта, чтобы он приходился на середину горловины скиммера. Поэтому под бортовым камнем видна полоса воды. Система сравнительно проста, менее требовательна к точности строительства и используется в большинстве частных бассейнов.

Есть и слабые стороны. Скиммер забирает воду только вокруг себя, и если ветер сгоняет мусор в угол без скиммера, он там и остаётся. Количество и расположение скиммеров выбирают по размеру бассейна и преобладающему направлению ветра. Когда плавающих много, уровень воды колеблется и эффективность скиммеров падает. Если уровень меняется из-за испарения или дождя, горловина скиммера либо начинает захватывать воздух, либо оказывается под водой, поэтому уровень нужно регулярно контролировать, а иногда ставят клапан автоматической подпитки.

Как работает переливной бассейн

В переливном бассейне уровень воды совпадает с бортом. Вода переливается по всему периметру или по нескольким сторонам в лоток с решёткой и оттуда стекает в отдельную накопительную ёмкость. Насос забирает воду из ёмкости, пропускает через фильтр и возвращает через донные или стеновые форсунки.

Поверхность воды находится в одной плоскости с бортом и создаёт зеркальный эффект. Загрязнения с поверхности удаляются равномерно по всему периметру, поэтому чистота воды обычно стабильнее. Волны от плавающих уходят в лоток, а не отражаются обратно, что удобно для спортивного плавания.

Накопительная ёмкость и технические нюансы

Ключевой дополнительный элемент переливной системы — накопительная ёмкость. Когда люди входят в бассейн, они вытесняют воду, и она уходит в ёмкость; когда выходят — вода забирается обратно. Объём ёмкости рассчитывают по размеру бассейна и числу одновременно плавающих. Ёмкости нужно место, а значит, больше техническое помещение или подземный объём.

Борт переливного бассейна должен быть строго горизонтальным. Малейший перепад сразу виден: с одной стороны вода переливается, с другой нет. Это требует высокой точности бетонных, отделочных работ и монтажа лотка. Лоток и решётку также нужно регулярно чистить.

Вода, стекающая в лоток, издаёт тихий журчащий звук. Одним он нравится как фон, но рядом с окнами спальни его стоит учитывать. На открытом воздухе переливная поверхность может немного усиливать испарение и остывание воды.

Краткое сравнение и выбор

• Вид: у скиммерного бассейна видна полоса воды под бортом, у переливного — зеркальная поверхность вровень с бортом.
• Очистка поверхности: у переливного по всему периметру, у скиммерного — в отдельных точках.
• Строительство: скиммерный проще, переливной требует точности и накопительной ёмкости.
• Место: переливной системе нужен дополнительный объём под ёмкость.
• Модернизация существующего бассейна: переход со скиммерной на переливную систему означает серьёзные конструктивные изменения.

Для небольшого дворового бассейна с простой эксплуатацией скиммерной системы часто достаточно. Если важны архитектурная выразительность, более стабильная чистота воды и интенсивное использование, стоит рассмотреть переливную систему.

В рамках архитектурного проектирования и строительства Zaferoğlu İnşaat прорабатывает решения для двора вместе с архитектурой дома. Свяжитесь с нами, чтобы обсудить выбор системы бассейна на стадии проекта.